⬇️ О ЖИЗНИ В ВЕНГРИИ ⬇️



Коммунальная авария. Что делать

Вышла сегодня ближе к обеду за калитку - ящик почтовый проверить на предмет свежих писем и услышала подозрительный шум текущей воды.

Неужели опять фигня с трубами приключилась? - подумала я и пошла проверять. Открыла тяжелую железную крышку и заглянула в бетонированный колодец, где находится водосчетчик и виден кусок утеплённой трубы с вентилями.

Read More 0 Comments

Про семейного врача и педиатра

Завтра планирую сходить на приём к хазиорвошу. Надо справку получить для продления водительских прав. Муж уже был у семейного врача на этой неделе, так как пмж-ную карточку раньше меня получил. За справку отдал 5 тыс Ft наличными, как и пять лет назад.

Read More 0 Comments

Голосовали за старого, а выбрали нового

О чем это я? О сюрпризах, случившихся 13 числа, на прошедших в воскресенье муниципальных выборах.

В нашем курортном городке Воньярцвашхедь/ Vonyarcvashegy теперь новый мэр Роберт Пали/ Pali Róbert, который выдвигался как независимый кандидат. Насколько он независим, пока не в курсе .

Read More 0 Comments

Как мы мэра выбирали

В прошлое воскресенье 13 октября в Венгрии состоялись муниципальные выборы.

 

В нашем курортном поселке Воньярцвашхедь жители (в том числе и мы) тоже выбирали мэра и представителей в местные советы.

 

 

Read More 0 Comments

Новогодний всплеск в Сиглигете

Пока мы доедали оливье и пельмени после очередной новогодней ночи, местные жители утром первого января собрались гурьбой на одном из балатонских пляжей. Интересная новогодняя традиция их сюда привела.

Уже восьмой год первого января на северном берегу Балатона, в живописном местечке Сиглигет/Sigliget, которое известно многим по развалинам одноимённой древней крепости, организуются новогодние купания на озере Балатон. 

Read More 0 Comments

Римские бани и работа для дайверов на озере Хевиз

Спортивному клубу дайверов «AMPHORA» была поставлена непростая задача - очистить дно термального озера Хевиз.

  • Работа для дайверов

Венгерские дайверы справились с поставленной задачей в течение двух лет (1982-1983 гг). 

Read More 0 Comments

Лечебные грязевые процедуры на озере Хевиз

Продолжаем разговор о Хевизской лечебной купальне.

Кроме термальной воды озеро Хевиз знаменито лечебными грязями, включающими в себя гумусовую кислоту. Благодаря которой Хевизская грязь имеет насыщенный темно серый, а иногда и почти чёрный цвет.

Read More 0 Comments

О новых правилах для венгерских бездомных

На прошлой неделе в Венгрии была принята интересная законодательная поправка. В стране был введён запрет на использование общественных мест в качестве жилых помещений.

Теперь нельзя жить в столичных подземных переходах, оккупированных плохо пахнущими людьми без определённого места жительства. Которых в народе обычно кличут бомжами. 

Read More 1 Comments

Вести с поля битвы или осеннее вторжение

Они приходят в наш дом осенью и пытаются схорониться до весны. Наша задача не допустить этого. Выловить всех и уничтожить! Только физическая расправа. Другие средства на наших заклятых врагов не действуют.

Это настоящая война. Которая идёт уже несколько лет с переменным успехом. 

Read More 0 Comments

Осенний репортаж или Хевизская лечебная купальня

Несколько нескучных минут стояния в очереди в кассу и десятичасовой абонемент в виде красных пластиковых часиков помогает мне пройти через турникет на территорию лечебного комплекса.

Направо - общие раздевалки, прямо - длинный коридор, ведущий во внутреннюю купальню,

Read More 0 Comments

Однажды в октябре или осень в Хевизе как лето

Hévíz, az élet forrása! Хевиз - источник жизни! - так говорят венгры про любимое озеро. И с этим трудно не согласиться. Венгерская жемчужина действительно исцеляет, проверено на себе: практикой и временем. 

Осенью в курортном городе Хевиз многолюдно, но не так суетно, как летом. 

Read More 0 Comments

Дорого ли жить в частном доме или расходы на содержание недвижимости в Венгрии

Жить в квартире менее хлопотно, чем в частном доме. Содержание дома дело ответственное и более затратное. Но это того стоит. По крайней мере, для нашей семьи это признанный факт.

Более десяти лет мы живем в собственном доме с панорамным видом на озеро Балатон и знаем не понаслышке, сколько стоит это венгерское удовольствие.

 

Read More 0 Comments

О системе школьного образования в Венгрии

Illyés Gyula Általános Iskola/Начальная школа им. Дьюла Ийеш в г.Хевиз
Illyés Gyula Általános Iskola/Начальная школа им. Дьюла Ийеш в г.Хевиз

Что полезно знать иностранцам?Также, как и в России, школьный год в Венгрии начинается с первых чисел сентября. Учатся дети пять раз в неделю, а отдыхают от учебного процесса (балдеют на каникулах) - летом и осенью, зимой и весной. Заканчивается учебный год в середине июня и состоит обычно из ста восьмидесяти пяти учебных дней. 

Read More 0 Comments

История успеха семейного бизнеса или за вином к Петеру Варга

  • ОДНАЖДЫ В АВГУСТЕ

-Так, девочки, я поехал за вином! Вы дома или со мной? - неожиданно для нас с Брендой, заявил после обеда Никита.

-Как это помилуйте дома?! За вином и без нас? Мы с тобой поедем! Нам собраться - только подпоясаться.

Read More 1 Comments

Пить или не пить венгерское игристое

Эта заметка была навеяна днем рождения мужа. Он в Москве, я в Венгрии. Но отмечать то надо :)

 

Волшебная игра пузырьков, легкий градус и приятный вкус венгерского игристого смогли поднять мое настроение и навели на определённые нетрезвые мысли, в результате родился этот пост.

Read More 0 Comments

Визит в частную клинику и стоматологический туризм

У кого что болит, тот о том и говорит... А если это зубы, то поговорка верна на все сто. С ними шутки плохи. Отложить лечение на потом - смерти подобно. Действовать надо как можно скорее, а лучше немедленно.

Read More 5 Comments

Из Венгрии про День Победы

Знаете ли вы, что на территории Венгрии находится более тысячи советских воинских захоронений периода Второй мировой войны. Почти 90 тысяч военнослужащих спят вечным сном в венгерской земле, из которых 60 тысяч - неизвестные.

Read More 0 Comments

Выборы в Венгрии

Пару недель назад, 8 апреля 2018 года мы не только православную Пасху в Венгрии встречали, но ещё и за премьер-министра Виктора Орбана кулачки держали.

Если кто не в теме - в Венгрии состоялись очередные парламентские выборы.

Read More 0 Comments

Девять бытовых нюансов и интересностей

Рубрика "Рассказы читателей" пополняется новыми интересными заметками. Встречайте Юлию и приготовьтесь удивляться!

 

Всем привет! Меня зовут Юля и сейчас я живу в Испании. Мой муж — венгр, и хоть в Венгрии я жила недолго, по причине того, что мы постоянно где-то работали на контрактах, все же, за то время я увидела и узнала иногда странные, иногда смешные обычаи и привычки венгров. Это не какие-то огромные культурные различия, а скорее, бытовые нюансы. 

Read More 1 Comments

О чем я мечтала в детстве

Считается, что детские мечты призрачны и редко сбываются. Сбытие мечт процесс весьма занятный и непростой. Хотя это зависит во многом от предмета мечтаний. Если мечтать не слишком масштабно, в разумных пределах, то вполне можно получить желаемое. 

Read More 0 Comments

Прилежная студентка на набережной Дуная

Вполне типичная картинка для Будапешта. Прилежная студентка на фоне Парламента.

Попала в мой объектив в одну из осенних прогулок по венгерской столице. Когда мы с друзьями бежали к пристани, чтобы успеть запрыгнуть на кораблик и прокатиться с ветерком по Дунаю.

Read More 0 Comments

Стань счастливой, причём не на зло, а несмотря на...

Как вы боретесь с собой, когда кто-то задевает ваши чувства? Как вы преодолеваете чувство обиды и несправедливости?

Поделюсь с вами моими мыслями на эту непростую жизненную тему. 

Несправедливость понятие относительное. А обида штука опасная. Включить обиженку проще всего. И тупо ждать, что обидевший тебя поймёт, как он был не прав. 

Read More 0 Comments

Загадочное место Силы и Здоровья на Железной горе

Это место действительно загадочное и уникальное, о нем знают только двое: я и моя ... тень, вернее я и мой доберман. Это наш с Бонбошей секрет. А секретами иногда надо делиться. А вы как считаете?

Я думаю, иногда можно или даже нужно! Делиться, но так, чтобы секрет так и оставался секретом :). 

 

Read More 0 Comments

Приметы венгерской осени или про грибы

Если верить моим личным наблюдениям, осень в наших краях вступает в свои права тогда, когда в ближайшем сосновом бору появляются маслята. Уже неделю мы охотимся на них с доберманом. Всю неделю идут дожди, причём приходят они, чаще всего, по ночам, когда все жители маленького курортного городка спят. 
Read More

Аптечка щенка добермана Бонбон

У каждой приличной домашней собаки должна быть своя аптечка. Позаботиться об этом - задача любящего хозяина. Собрать собачью аптечку в России не так сложно, как в Венгрии. Языковой барьер в этом важном деле мешает. Не зная венгерского языка, не все отваживаются на походы по местным аптекам и покупки в венгерских интернет-магазинах. 

Read More 2 Comments

Пополнение в семье. Дневник добермана Бонбон

Всем привет! Сегодня я хочу поделиться с вами радостью. В нашей семье прибыло. Два месяца назад у нас поселился его величество Доберман. Зовут это маленькое чудо Бонбон Зентаи Тисавираг (BONBON ZENTAI TISZAVIRÁG). Жизнь наша изменилась кардинально и мы этому чрезвычайно рады. Так бывает, когда в семье рождается ребёнок. В дом входит новое счастье. Размеренный, привычный уклад жизни летит в тартарары, ну просто коту под хвост. И это так здорово! 

Read More 2 Comments

Моя песнь о древовидных пионах

Сегодня моя песнь опять о цветущей красоте. О чем ещё можно петь весной? Конечно, о цветах! Поговорим о моих любимчиках - древовидных пионах. Почти в каждом венгерском саду растёт это чудо природы. И наш сад не исключение. Вот уже пятый год, ранней весной, мы наслаждаемся восхитительным цветением этих нежных и ароматных цветов. Мягкий климат Венгрии идеально подходит для выращивания теплолюбивых древовидных пионов. 

Read More 4 Comments

Весна в курортном поселке Воньярцвашхедь

Каждый год не устаю восхищаться венгерской весной. Любимое время года радует ранним приходом, нежными ароматами цветущих деревьев и яркими красками первоцветов. Весной моя душа всегда поёт. Невозможно не радоваться теплой солнечной погодке и щебетанию птиц, Помните стихи: "Опять весна. Ненастье, серость, слякоть. Опять пора обманутых надежд. Не устаёт холодный дождик плакать, снежинок рой в озябшей наготе.." 

Read More 0 Comments

Медицина в Венгрии. Идем в Кестхейскую городскую больницу 

Первую часть заметки "Медицина в Венгрии" читайте здесь.

Многие болезни легче предотвратить, чем потом долго и упорно лечить. Ранняя диагностика заболеваний очень важна, поэтому врачи рекомендуют пациентам проходить медицинское обследование как минимум раз в год. Однако, многие люди до сих пор не следуют простым профилактическими правилам и обращаются к медикам только тогда, когда болезнь уже "расцветает" и проявляет себя "во всей красе". 

 

Read More 5 Comments

Медицина в Венгрии. Идем на прием к семейному врачу

Венгерские СМИ частенько пишут о том, что медицинских работников в стране хронически не хватает. Что многие венгерские врачи и медсёстры в поисках лучшей жизни уезжают работать за границу. Что зарплаты у медиков очень низкие и они покидают Венгрию в таком количестве, что государственные клиники не могут работать в нормальном режиме. Об оттоке рабочей силы из Венгрии вообще много говорят и пишут.
Read More 0 Comments

Церемония открытия порта Марина Воньярц. Как это было

С начала весны строили, строили, пока не достроили. Но церемония открытия состоялась. Вчера, 12 декабря 2015 года, в 11 часов, в нашем курортном поселке Воньярцвашхедь, в торжественной обстановке состоялась церемония открытия нового порта Марина Воньярц (Marina Vonyarc). Приглашение (Meghívó) на мероприятие было опубликовано в социальных сетях (фейсбуке) и на официальном сайте нашего поселка. 

Read More 0 Comments

Венгерское телевидение вещает на русском языке

Ну вот и дождались! Отличная новость! Венгерское национальное телевидение вспомнило о русскоязычных жителях Венгрии. С конца октября, каждый день, вернее каждую ночь, на венгерском телеканале М1 в эфир выходят новости на русском языке. Новостной блок включает главные политические, экономические и культурные события Венгрии. Для полуночников - прямые эфиры, в том числе онлайн трансляция (например на сайте www.mediaklikk.hu),  а для тех, кто привык ложиться спать пораньше - есть новостной  видеоархив. 


Read More 2 Comments

День России с Русским театром в Российском Культурном Центре

Каждый год мы отмечаем 12 июня День России. Оторвать нас от наших корней и перекодировать невозможно. День России за рубежом это день объединения и единения, день радости и праздника, день гордости и общения, день русской культуры, русского языка и русского театра. Всего русского, что в нас есть, что нас связывает и объединяет. В этом году 12 июня мы были вместе с Русским театром и соотечественниками в Российском Культурном Центре.

Read More 2 Comments

Сайт my-vengria.ru - Победитель народного голосования и серебряный призер КОНКУРСА "RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ-2015"

20 мая 2015 года на сайте организаторов были опубликованы результаты проведения четвертого международного конкурса сайтов соотечественников, проживающих за рубежом, «RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ-2015». В этом году в конкурсе принимали участие пятьдесят два интернет-ресурса из двадцати трех стран. Сайт "Все о жизни в Венгрии из первых уст" принимал участие в этом конкурсе впервые, в номинации "Тематические сайты"

Read More 0 Comments

Поездка в Будапешт, на всевенгерскую конференцию российских соотечественников

Совсем скоро мы будем отмечать 70-ю годовщину великого праздника. На пороге День Победы. "Мы помним, мы гордимся" - мы часто слышим и говорим эти слова, и это действительно так. И неважно, где мы сейчас находимся и живем, в какой стране. Этот праздник со слезами на глазах для нас самый главный, и отмечать его мы обязательно будем. В Венгрии много захоронений, где покоятся советские воины, отдавшие свои жизни за наше общее мирное небо..

Read More 1 Comments

Венгерская сакура или розовая аллея в Хевизе

Увидеть цветение нежной сакуры это всегда праздник. Не все знают, что дерево, которое японцы называют сакурой это декоративная (мелкопильчатая) вишня. Ежегодно в Будапеште, в апреле месяце, проводится фестиваль цветущей вишни. Полюбоваться ее цветением можно на территории старейшего ботанического сада Füvészkert. Этот апрельский фестиваль собирает много туристов и гостей венгерской столицы. Но увидеть розовые облака цветущей сакуры-вишни можно не только в венгерской столице. 

Read More 1 Comments

Дыхание весны на балатоне. Март-апрельские картинки

Весна в этом году ранняя, но прохладная. Даже можно сказать, что холодная. Снег этой зимой мы видели, правда редко и он быстро таял. В марте цвели крокусы и нарциссы, тюльпаны и ландыши, солнечная форзиция и нежная магнолия, розовый миндаль и даже персик. Дыхание весны витает в воздухе, в пении птиц и в ухоженных венгерских садах. Весенний проливной дождь и холодный ветер хорошему настроению не помеха. Весна идет, весне - дорогу! Природа просыпается, каждый весенний день приближает лето. А лето это (как известно) маленькая жизнь!


Read More 1 Comments

Сайт MY-VENGRIA.RU участвует в международном конкурсе "RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ-2015"

Приветствую вас, дорогие читатели! Вот и апрель незаметно подкрался. На Балатоне весна радует нежными красками цветущего миндаля, персика и магнолии. Но об этом в следующем посте. А сегодня тема другая, не о весне и цветочках, а об интересном проекте - конкурсе, в котором мы с вами участвуем. Да, мы с вами, потому что у сайта есть замечательные соавторы и активные читатели. Запрыгнул сайт "Моя Венгрия.ру" практически в последний вагон конкурса русскоязычных сайтов зарубежных соотечественников «RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ - 2015» в конце марта. 

Read More 4 Comments

Прогулка вдоль Балатона к городскому Кестхейскому пляжу

Давненько мы не гуляли с вами вместе, дорогие читатели. Сегодня я предлагаю вам прогуляться вдоль Балатона к Кестхейскому городскому пляжу. Сам Кестхей совсем небольшой городок у западной оконечности озера Балатон. Это, пожалуй, второй по популярности в регионе Зала (после Хевиза) среди наших соотечественников город. Его выбирают не только путешественники и туристы, но и те, кто планирует здесь жить, чаще всего на пенсии. 

Read More 1 Comments

Победа блога www.my-vengria.ru в ежегодном конкурсе Звезда Travel.ru

Весна вступает в свои права, настроение приподнятое и есть отличный повод поделиться с вами радостной новостью, дорогие друзья! Участие в престижном ежегодном конкурсе принесло замечательные плоды. По результатам голосования на премию "Звезда Travel.ru" сайт "Все о жизни в Венгрии из первых уст" www.my-vengria.ru стал победителем в номинации "Лучшее СМИ о туризме" в категории "Лучший сайт о стране". Ура, ура, ура!!!

Read More 5 Comments

Вспоминаем Высоцкого, слушая венгерского бунтаря Хобо

Сегодня день рождения Владимира Семеновича Высоцкого. И сегодня кумиру нескольких поколений исполнилось бы 77 лет. В этот день, каждый год, мы вспоминаем любимого поэта и актера, смотрим документальные фильмы о нем и художественные, с его участием. Кто-то из вас, возможно, пойдет в театр на Таганке, на спектакль "Владимир Высоцкий", в котором звучат записи голоса самого поэта и известных актеров. По первому каналу будет транслироваться церемония вручения премии "Своя колея".  

Read More 1 Comments

Венгрия рулит! Блог www.my-vengria.ru вышел в финал конкурса 

Спешу поделиться хорошей новостью, друзья! Блог "Все о жизни в Венгрии из первых уст" вышел во второй тур конкурса на ежегодную премию в области туризма. Напомню, что конкурс проводит известный туристический портал "Звезда TRAVEL.RU", который каждый год выбирает лучших в области туризма. То, что блог вышел в финал и находится на первой строчке в пятерке лидеров, это безусловно ваша заслуга, дорогие мои читатели! Я получила самый лучший подарок от вас к Новому Году! Спасибо всем, кто поддержал блог и голосовал в первом туре!
Read More 14 Comments

С Новым Годом! Мечтаете жить в Венгрии? Пусть ваши мечты сбудутся!

До Нового Года осталось совсем немного. Надеюсь, вы найдете минутку, чтобы прочитать эти строчки еще в уходящем году. 2014 год был сложным для многих нас, но давайте отбросим все грустное и плохое. Давайте вместе верить, что наши мечты сбудутся. Наша вера должна быть крепкая, а голова и мысли - ясные и светлые. Мы должны знать, к чему стремимся. Чего мы хотим добиться в следующем году. Стройте планы и осуществляйте их. Несмотря на препятствия. 

Read More 6 Comments

Клевета. Что делать и как пережить, если вас оболгали

Как бороться с клеветой и нужно ли это делать? Отвечать клеветнику или сделать вид, что вы выше этого и вас это совершенно не волнует? Слово имеет огромную силу, оно может вдохновлять, придавать силы, делать человека счастливым или даже убивать. Клевета это грязный прием, который частенько используют в конкурентной борьбе и борьбе за кусочек места под солнцем. Или как месть за что-то. За то, например, чего ждали от будущей жертвы клеветы, но так и не дождались. Или обыкновенная зависть толкает на это. 

Read More 25 Comments

Осенние фотозарисовки. На дворе - конец октября

Какая осень бывает в Венгрии? Разная. Но чаще - теплая, уютная и красивая. Цветочная и чистая. Длинная и малодождливая. Яркая, опрятная и солнечная. Обувь по прежнему остается практически чистой. Даже, если накануне ночью был дождь, а утром вы вышли погулять, резиновые сапоги вряд ли понадобятся. Не верите? Тогда пошли гулять со мной! Все эти фото сделаны после двухдневной дождливой погоды, в конце октября. 

Read More 0 Comments

Лебеди и Балатон это неразделимо. Не перестаем восхищаться и любоваться

Лебеди на Балатоне это привычная картинка для местных жителей. Лебеди и Балатон это неразделимые понятия. Мы же до сих пор воспринимаем это как подарок, как источник положительных эмоций, и не перестаем любоваться и восхищаться гордыми, величавыми и в тоже время почти ручными водоплавающими балатонскими жителями. 

Read More 0 Comments

Принимаем меры безопасности по защите личного имущества и дома. Будь начеку житель и турист!

На прошлой неделе из почтового ящика вместе с письмом счастья (счет за интернет) достала цветной буклет с информацией на четырех языках (венгерском, немецком, английском и русском). Первое, что бросилось в глаза, это фраза на русском языке: "В безопасности в нашем городе". Так, интересно, надо почитать, что за послание, подумала я, и не стала выбрасывать буклет в мусор, куда чаще всего отправляются рекламные листовки торговых сетей и магазинов.

Read More 4 Comments

Велосипедистам "под мухой" в Венгрии дали зеленый свет

Знаете ли вы, что с 19 июля 2014 года в Венгрии начали действовать изменения в Правилах дорожного движения. Причем изменения в плане послабления, а не ужесточения. Касается это не автомобилистов, а любителей велотранспорта. Теперь велосипедисты, заглянувшие в любимый пивной бар, чарду или ресторан, или заглянувшие на очередной винный фестиваль, и принявшие на грудь дозу спиртных напитков (будь то пиво, вино, палинка или прочий алкоголь) смело могут (если смогут) ездить не только по второстепенным, проселочным дорогам, но и по любым другим, основным автомобильным трассам.

Read More 4 Comments

Для ценителей живописи. Картины художницы Раисы Солуяновой

Несколько дней назад к нам с просьбой обратилась ближайшая родственница замечательной советской художницы Раисы Солуяновой. Родственница сейчас живет в Венгрии, совсем недалеко от нас и обладает правом на реализацию авторских произведений. В настоящее время есть уникальная возможность приобрести несколько картин Раисы Солуяновой здесь, в Венгрии. Надеюсь, что эта информация будет интересна ценителям живописи и творчества известной советской художницы. 

Read More 0 Comments

Защищаем любимые розы от вредителей

Розы довольно нежные создания, которые нуждаются в постоянном внимании и заботе. Розовые кусты желательно осматривать как можно чаще. Чем раньше вы заметите вредителей или признаки болезни на ваших любимчиках, тем больше шансов помочь растениям справиться с напастью. Разновидностей вредителей, желающих полакомиться молодыми листочками и зарождающимися розовыми бутончиками довольно много. Кто эти вредные создания, посягающие на королеву цветов? 

Read More 0 Comments

Маленький секрет джемового варенья из черешни

Начало июля это пора, когда в нашем саду созревает крупная и сладкая черешня, постепенно меняя цвет плодов от светло-розовых до насыщенных темно-красных, почти черных. Пока она постепенно созревала,  я  ежедневно, в течении недели, собирала ее понемножку, для пополнения наших организмов полезными витаминами и микро- и макроэлементами, вдоволь содержащимися в этих сладких и мясистых плодах. 

Read More 5 Comments

Сюрпризы погоды в Венгрии

Всю прошлую неделю погода на Балатоне нас совсем не радовала. Ежедневно шли дожди, переходящие  в сильные ливни. Периодически добавлялся мощный ураганный ветер, страшно гремел гром и в неласковом небе вспышками сверкала молния. Электричество в доме то и дело вырубалось, становилось темно, а в сочетании с жутким завыванием штормового ветра за окнами и грозными громовыми раскатами, хотелось только одного, спрятаться куда подальше.

Read More 1 Comments

О результатах Евровидения. Победило "Оно"!

О том, как мы болели за участников конкурса можно почитать здесь. Пару слов о результатах конкурса "Евровидение - 2014". О победителе отдельная песня - чуть позже. Сначала о странах, за которые мы болели. По результатам голосования Россия на седьмом месте, Венгрия - на пятом. Между Венгрией и Россией - Украина. Три страны друг за другом выстроились, и здесь они рядышком, не разлей вода, это не случайно :)

Read More 7 Comments

Конкурс "Евровидение - 2014". Болеем за Венгрию и Россию

Вчера смотрели полуфинал конкурса "Евровидение - 2014". В этом году Венгрию на музыкальном конкурсе в Копенгагене представляет сын двух культур  - Андраш Каллай-Сондерс. Мать Андраша - венгерка, а отец - американец. Познакомились родители в Нью-Йорке, где мать Андраша - Каталин Каллай, работала фотомоделью, а отец Фернандо Сондерс был уже довольно известным исполнителем музыки соул. Музыкой мальчик начал увлекаться с детства, но серьезные мысли о музыкальной карьере появились лишь несколько лет назад.

Read More 3 Comments

Моя битва за вечнозеленые самшиты

Самшиты в садовом центре (на первом плане)
Самшиты в садовом центре (на переднем плане)

Весна в этом году ранняя, и соответственно вредители в саду, с которыми периодически приходится сражаться, активизировались раньше обычного. Но, если с розанными вредителями трудностей и проблем особых нет, надо только вовремя обработать кусты испытанными препаратами, то с новенькими представителями, портящими жизнь растительных любимчиков, приходится повозиться основательно. 

Read More 25 Comments

Конкурс красоты олдтаймеров и выставка автомобилей класса люкс в Хевизе

26 и 27 апреля 2014 года, уже в девятый раз, на территории большого живописного парка, буквально в 600 метрах от термального озера Хевиз, состоялось очередное мероприятие под названием конкурс красоты олдтаймеров и выставка автомобилей класса люкс. Инициатором традиционно выступило руководство отеля Лотус Терме (LOTUS THERME HOTEL & SPA HEVIZ), на территории которого традиционно проходит это очень интересное мероприятие при участии журнала Ретро Mobil. 

Read More 1 Comments

По каким продуктам скучают русские в Венгрии?

По каким продуктам скучают русские в Венгрии? Почитала в интернете отзывы наших соотечественников, живущих в разных странах на эту тему. Сколько людей, столько и мнений. Кому то не хватает молочной продукции, например кефира, творога, ряженки или сметаны, а кому то трудно забыть вкус слабосоленой селедки или сушеной воблы с пивом. 

Read More 5 Comments

Цены на продукты к Пасхе

Перед Пасхой количество рекламных проспектов в почтовом ящике резко увеличивается. Почти ежедневно  разносчики - почтальоны объезжают дома в нашем поселке, распихивая в ящики пачки с рекламными проспектами и журналами. Многие супермаркеты и крупные магазины объявляют о пасхальных скидках от 10 до 80 процентов. Разбираяя сегодня почту, и полистав очередные рекламные журналы, мне пришла мысль рассказать вам, какие продукты в Венгрии пользуются спросом в связи с приближающимися пасхальными праздниками, а также ознакомить вас с ценами на актуальные продуктовые предложения одной из торговых сетей. 

Read More 5 Comments

Результаты конкурса комментаторов

Конкурс комментаторов завершен и сегодня после подведения итогов я готова объявить победителей. Напомню, что конкурс проводился с 15 марта по 15 апреля 2014 г. Цель конкурса была, в первую очередь, расшевелить молчаливых читателей, пригласить к общению, и как следствие, привлечь новых читателей на блог. Ведь не секрет, что комментируемые блоги вызывают большее читательское доверие.

Read More 4 Comments

О вывозе мусора и отходов, зеленых остатков и разного хлама

В эти апрельские денечки жизнь в нашем поселке заметно активизировалась. Многие жители наводят порядок на земельных участках и в домах, в выходные дни с раннего утра работают газонокосилки, а из домов вытаскивается разный хлам, скопившийся за год. С 10 по 13 апреля старая мебель, техника и прочие ненужные вещи, которые жильцы складывают с наружной стороны своих участков, рядом с заборами и ограждениями, централизованно вывозится транспортом, организованным муниципалитетом.  

Read More 5 Comments

Для любителей рыбалки и прогулок по набережной Балатона

Знаете ли вы, что для того, чтобы побаловать себя и близких свежей балатонской рыбкой, совсем необязательно иметь лодку в арсенале, поймать рыбу можно прямо на берегу озера, например, на пляже. Не верите? Тогда приглашаю вас на прогулку. В один из теплых мартовских дней после приятных посиделок, общения и чаепития с друзьями, мы решили прогуляться по набережной Балатона. 

Read More 10 Comments

Самопиар и самореклама - это хорошо или плохо? Кто они - черные комментаторы?

Мысль написать пост на эту тему возникла спонтанно, после того как один из читателей оставил комментарий к теме "Обо мне пишут. Интернет-портал "Окно в Россию". Фамилию комментатор не озвучил, ограничившись ником: Sergey.  Знаков препинания в тексте сообщения нет, привожу текст как есть, в оригинале:  "Периодически смотрю ваш сайт самореклама так и идет вы возможно уже весь балатон переплюнули своей саморекламой и все вам вторят что вы само очарование"

Read More

Тюльпановый апрель в Хевизе

Каждую весну курортный городок Хевиз превращается в город цветущих тюльпанов. Повсюду, на уличных газонах и многочисленных клумбах, притягивают взгляд симпатичные тюльпановые композиции. Мы очень любим гулять по весенним хевизским улочкам, не переставая любоваться и восхищаться цветущим городом. Тюльпановые полянки радуют веселыми, яркими красками жителей и многочисленных туристов, количество которых с каждым годом  только растет.

Read More 10 Comments

Обо мне пишут. Интернет-портал "Окно в Россию"

Буду сегодня немного нескромной и расскажу вам о том, что происходит в моей жизни за пределами блога и форума. Не буду кривить душой и скажу честно, безусловно приятно, когда узнаешь, что на безмерных просторах интернета появилась интересная заметка или просто положительный отзыв обо мне и о моем детище - блоге, которому я отдаю очень много сил и времени. Можно сказать, что я отдаю ему (блогу) всю себя.

Read More 8 Comments

Венгрия и Россия. Орбан и Путин. Сложно плыть против течения

Не буду скрывать, мы очень ждали, что же скажет венгерский премьер-министр Виктор Орбан по вопросу введения экономических санкций против России, как отреагирует Венгрия на последние события, происходящие в мире. И дождались! А если попробовать проанализировать поступки премьера за последние несколько лет, то, на мой взгляд, все они довольно последовательны. Я думаю, что Орбан - грамотный политик и настоящий патриот своей страны, и к тому же перспективный партнер России в Европе.

Read More 10 Comments

Черешня - услада для глаз и души, плюс кладезь полезностей

Черешня в Венгрии растет, если не в каждом первом саду, то в каждом втором, это точно. Мягкий и теплый венгерский климат очень подходит сладкой птичьей вишне. Какой вишне, скажите вы, если речь идет о черешне? Я не ошиблась, черешня - она  же "вишня птичья" самое  древнее дерево из вишневого рода. 

Живя в России, мы видели черешню на прилавках магазинов, на рынках и в холодильнике. 

Read More 10 Comments

Ода камню в нашем саду и дружным зеленым жителям

В нашем саду есть большой камень. Рядом с прудом. Вокруг камня растут хвойники, три подружки - карликовые сосны. Когда мы купили участок с домом, они были еще совсем малышки. За несколько лет сосенки подросли, освоились и заметно распушились. Между ними я посадила полосато-сиреневые крокусы, через годик к ним добавились светло оранжевые тюльпаны, затем местечко нашлось для желтых лилий и солнечной рудбекии. 

Read More 11 Comments

Вестник весны в Венгрии - солнечная форзиция

Весна - мое любимое время года. Время, когда все в природе просыпается от "зимней спячки". Пока растения, почувствовав приближение весны, постепенно пробуждаются и набираются сил, чтобы в очередной раз порадовать нас первой нежной зеленью  и цветением, мы, вместе с первыми лучами солнца, начинаем радоваться, как дети, теплым мартовским денькам, строим новые, непременно грандиозные, масштабные планы на будущее и принимаемся за воплощение их в жизнь. 

Read More 7 Comments

Весна. Март. Цвета и звуки нашего городка

Середина марта. В Венгрии настоящая весна, теплая и солнечная. На градуснике днем плюс пятнадцать. Ни ветерок, ни дождик пока не тревожит. Полное умиротворение. Утром хочется встать пораньше и выйти в сад, послушать разноголосое пение птиц и местный будильник - соседского петуха. Глухо ухают гигантские птицы, похожие на голубей, частенько сидящие на проводах и столбах, а вредные соседские кошки обходят чужие участки в поисках чего-нибудь вкусненького.

Read More 10 Comments

Комментируем и получаем денежные призы!

Привет! Предлагаю всем читателям, активным и не очень, постоянным подписчикам, и случайно заглянувшим на этот блог с поисковых систем, поучаствовать в конкурсе комментаторов.

Конкурс будет проводиться  на моем блоге впервые, опыта у меня нет в проведении подобных мероприятий, поэтому многое будет зависить от вас, мои дорогие и уважаемые читатели.

Read More 26 Comments

Моя первая книга о Венгрии

Приветствую Вас, дорогие читатели! Спешу поделиться с вами приятной для меня новостью! Буквально вчера я получила сообщение: "Уважаемый автор, Ваша книга "Все о жизни в Венгрии из первых уст", с номером ISBN 978-3-8417-7305-0 опубликована и вскоре будет доступна в книжных онлайн-магазинах по всему миру." 

 

Скажи мне кто-нибудь, еще месяца три назад, что Я СТАНУ АВТОРОМ КНИГИ, вряд ли поверила бы. Но - произошло чудо и к весеннему женскому празднику я получила сказочный подарок, известие о том, что моя рукопись будет издана. 

Read More 14 Comments

О традиционных ценностях и однополых браках

Поговорим сегодня о традиционных семейных ценностях. Эта тема, в последнее время, все чаще вызывает жаркие споры во всем мире, в том числе и во многих европейских странах. Разрешить или запретить однополые браки, подобные статьи то и дело всплывают в средствах массовой информации.

Все мы знаем, что совсем недавно, во Франции, были узаконены однополые браки. В Австралии же, напротив, в декабре прошлого года, Верховный суд определил, что закон о легализации однополых браков, ранее принятый, противоречит федеральному законодательству и, как следствие, он признан недействительным.

Read More 18 Comments

О супермаркетных монстрах и наших вредных привычках

Признаюсь честно, немного устала писать о всяких полезностях, праздниках и путешествиях, хочется просто немного с вами пообщаться и поговорить... Например, о простых, но немаловажных моментах и мелочах, из которых и складывается наша жизнь.  Уверена, что многие из вас, также как и я, любят ходить в гипермаркеты и супермаркеты. Так вот, в последнее время, выбираясь в Кестхей за покупками в ближайшие крупные торговые центры Tesco или Interspar, меня все чаще стала посещать одна назойливая, и не очень приятная мысль. О чем речь? О хлебе насущном.

Read More 17 Comments

Как мы встретили Новый 2014 год в Хевизе

Новый 2014 год мы встретили вместе с нашими форумчанами и читателями сайта "Все о жизни в Венгрии из первых уст" в городе Хевиз, под открытым небом, на новогодней дискотеке. Нас было не так много, но то, что начало нашим встречам было положено, это уже отлично! Не все пришли из читателей, кто писал мне на почту и звонил на мобильный.. Жаль конечно. Не знаю, в чем причина.. Но надеюсь, что она уважительная и что не здоровье вас подвело, дорогие мои.

Read More 10 Comments

Происшествие на дороге, техпомощь и эвакуация автомобиля в Венгрии

Привет всем! Сегодня предлагаю вам историю из жизни, которая случилась с нами 27 декабря 2013 года (в продолжение автомобильной тематики и полезной информации, которой с нами поделился Алексей Слепцов в декабре месяце). 

Те из вас, кто читали мою недавнюю заметку-интервью с настоятелем нашего Хевизского русского прихода, и просматривают периодически новостную ленту на нашем форуме, знают, что 27 декабря 2013 г., в десять часов, в Шиофоке, в городском парке Миллениум, состоялось очень значимое событие для всех православных верующих, живущих в Венгрии, а именно закладка камня для русского православного храма.

Read More 6 Comments

Разъяренная фурия или инцидент в языковой школе

На меня вчера было совершено "нападение". То, что оно готовилось, я чувствовала уже давно, на подсознательном уровне. Но как человек позитивный, старалась не обращать на это внимание, а тем более переживать по этому поводу. 

Но то, что произошло вчера, навело меня на мысль, что это не просто довольно неприятный эпизод в моей жизни,  но еще и то, что  может ожидать вас, живущих здесь и тех, кто собирается перебраться в Венгрию. Поэтому я решила поделиться этой реальной историей с вами, дорогие читатели. 

Read More 31 Comments

Осенняя воскресная прогулка

В прошлое воскресенье после обеда мы решили с мужем немного прогуляться. Любимый наш маршрут - по центральной улице до набережной Балатона. Курортный сезон закончился, отдыхающие разъехались и наш любимый поселок Vonyarcvashegy опустел. Именно этот факт, плюс хорошая, довольно теплая погода располагают  к неспешным, созерцательным прогулкам по зеленым и чистым улочкам. Приглашаю и вас прогуляться с нами.

Read More 11 Comments

Немного о розах в нашем саду и черенковании

В первые пару лет мы занимались преимущественно посадкой новых кустарников, хвойников и цветов. Первые цветы, которые мы самостоятельно посадили в мае месяце, в 2008 году, были шесть розовых кустов, привезенных из Австрии. Положительного опыта в выращивании роз на тот момент у меня практически не было, посаженные в свое время несколько розовых кустов на российской даче, совершенно не радовали меня ни своим ростом, ни обильным цветением. Конечно я поначалу старалась ухаживать за ними, обрезала и удобряла, укрывала на зиму, пытаясь спасти их от зимних минусовых температур, но все мои усилия были тщетны. Розовые кустики зимой частенько вымерзали, болели и чахли..  И мой энтузиазм быстро погас.. 

Read More 9 Comments

Немного о минусах и трудностях жизни в Венгрии

Всем читателям привет! Поговорим сегодня немного о минусах, трудностях и возможных проблемах, которые могут ожидать вас в Венгрии, а именно тех из вас, кто планирует обзавестись здесь недвижимостью или перебраться на ВНЖ и ПМЖ. Конечно, прошу не забывать, что это мое личное, субъективный мнение, а как известно, сколько людей, столько и мнений. Самый главный минус, это конечно же его величество - венгерский язык.

Read More 24 Comments

Покупка авто в Венгрии и обмен национальных водительских прав на венгерские

Вскоре после получения разрешения на пребывание (tartózkodási engedély) задумались мы с мужем о покупке автомобиля в Венгрии. Пообщались с одним из венгерских адвокатов, который на наш вопрос: А можем ли мы купить автомобиль в Венгрии на физическое лицо, если у наc есть разрешение на пребывание, четкого ответа так не дал. То, что авто при покупке можно зарегистрировать на венгерскую фирму, мы уже знали. А вот с регистрацией авто на физическое лицо вопрос оставался открытым.

Read More 17 Comments

Цены на овощи и фрукты, июль 2013 г.

Приветствую всех моих читателей! На днях получила несколько писем с просьбой поделиться информацией, какие сейчас летом цены в Венгрии на овощи и фрукты. Сравнительный анализ не буду приводить, так как времени посещать разные магазины, супермаркеты и рынки к сожалению нет, поэтому предлагаю  ознакомиться с ценами  на овощи и фрукты в небольшом фермерском магазинчике, который мы частенько посещаем. 

Read More 17 Comments

Любите танцевать? Тогда идем в венгерский диско клуб!

Если вы мечтаете отдохнуть в наших краях, на озере Балатон, а ваши уже взрослые дети отказываются присоединиться к вам, аргументируя это тем, что умрут со скуки без молодежной тусовки и ночных развлечений, то дайте им почитать эту заметку. Я расскажу вам о венгерском ночном клубе, который находится в нашем курортном поселке Вонярцвашхедь. Это из один лучших ночных клубов в ближайших окрестностях Балатон-Хевиз-Кестхей.

Read More 2 Comments

Русские учат венгерский, а венгры русский язык

Несмотря на то, что лето уже вступило в свои законные права и на Балатоне погода установилась хорошая, тепло, а в отдельные дни даже жарко, мы продолжаем учиться на курсах венгерского языка в языковой школе Катедра в городе Кестхее. В нашей группе сейчас четыре человека, коллектив довольно сплоченный и веселый. Отношения в группе доброжелательные и позитивные, а это конечно большой плюс. На занятия я хожу с удовольствием, легко и без внутреннего приказа - надо! Хотя должна признаться, что домашние задания иногда не успеваю выполнять, за что сама себя ругаю..

Read More 10 Comments

Портрет моего читателя. Результаты опроса

Думаю, что многим из вас, дорогие читатели, будет интересно познакомиться с результатами опроса: ПОРТРЕТ МОЕГО ЧИТАТЕЛЯ, который проводится на моем сайте уже несколько месяцев.

 

Вполне возможно, что кому-то из вас эта информация поможет принять правильное и важное решение, связанное с вашими мечтами и задумками в отношении чудесной страны Венгрия.

 

По состоянию на 6 июня 2013 года, в опросе приняли участие двести восемь читателей. Женщины были как всегда более активны, чем мужчины. Кстати, комментируют статьи на блоге тоже, как правило, женщины. Мужчины более молчаливы или может быть застенчивы, не знаю.


Основная читательская аудитория живет в России.

Read More 3 Comments

Достопримечательности Vonyarcvashegy

Продолжаю рассказывать вам, дорогие читатели, о чудесном курортном местечке, в котором мы живем, с трудно выговариваемым названием, Vonyarcvashegy. Что нужно обязательно посмотреть, какие местные достопримечательности, если вы решите посетить курортный поселок Воньярцвашхедь?

Самая главная достопримечательность, это конечно замечательный пляж Лидо, о котором я уже писала ранее. Вы можете посмотреть фото и мой рассказ здесь: Мой любимый курортный поселок Vonyarcvashegy.

Read More 4 Comments

Наш любимый курортный поселок Vonyarcvashegy

Воньярцвашхедь (Vonyarcvashegy), небольшой, но очень уютный венгерский поселок, в котором мы живем, находится в регионе Зала, на северном берегу озера Балатон. Он является одним из любимых и популярных венгерских курортов. Одна часть поселка находится в непосредственной близи к озеру Балатон, или так называемому Кестхейскому заливу, а другая его часть - на южном склоне Кестхейского горного массива. Места здесь просто сказочные, а панорама с Кестхейских гор открывается удивительно красивая. Население поселка составляет около двух тысяч человек на площади 14,3 км2.

Read More 11 Comments

Заглянем на Хевизский местный рынок

Пару дней назад очень захотелось свежей клубники. Решили заглянуть на местный рынок в городе Хевиз, который работает три раза в неделю. Рынок, на венгерском языке -  Piac, находится недалеко от озера Хевиз, совсем рядом с главной парковкой.

С 1 апреля 2013 года хевизский рынок работает по следующему графику:  

вторник - с 7 до 12 часов;

четверг -  с 14 до 20 часов;

суббота - с 7 до 12 часов.

Есть открытая и закрытая часть рынка. Что можно купить на рынке?

Read More 12 Comments

Идем в венгерский ресторан

Вчера, 18 апреля был день рождения моего любимого мужа, Никиты. Этот праздник мы решили отметить в узком семейном кругу, в венгерской чарде под названием Halászcsárda. Это симпатичный рыбный ресторанчик, который находится в Кестхее, на берегу озера Балатон, около пляжа Helikon, по адресу Csárda u. 9. Чарду построила известная в Венгрии семья Festetics, еще в 1934 году. Первым хозяином заведения был Prill Gyula. Проектированием занимался известный венгерский архитектор Svastics Géza и построено это заведение по образцу Хортобадьской Чарды, с колоннами, большой верандой и камышовой крышей.

Read More 13 Comments

На венгерской автомойке

Всем известно, что дороги в России и в Европе разительно отличаются. Живя в России, мы уже привыкли к грязи, ухабам и даже к отсутствию элементарного нормального асфальтового покрытия. И все мы знаем, как сложно и затратно содержать свой любимый автомобиль в чистоте, передвигаясь по таким "дорогам". Но несмотря ни на что, все же хочется верить, что в ближайшем обозримом будущем в России будут строить действительно качественные дороги, и наша страна сможет встать в один ряд в этом плане с европейскими  странами, в том числе и с Венгрией.

Read More 7 Comments

Коммунальные расходы в Венгрии

Тема коммунальных расходов для многих, кто планирует приобрести здесь недвижимость очень важна. Сегодня мы поговорим с вами о том, из каких статей складываются коммунальные расходы, если вы купите здесь дом.

Расскажу на примере нашего дома. Тема эта активно уже обсуждалась на нашем форуме "Все о жизни в Венгрии", поэтому подведем небольшие итоги. Из каких статей складываются коммунальные расходы? На картинке вы видите реальный График вывоза мусора в городе Кестхей на 2012 - 2013 г. Картинка увеличивается при клике на нее.

Read More 33 Comments

Русская песня и Добрый Ангел Мира в Венгрии

Доброго времени суток  всем моим читателям! Сегодня я хочу рассказать вам об удивительном открытии в удивительной стране! Буквально несколько дней назад  я познакомилась с творчеством замечательной певицы, исполнительницы русских народных песен, Ксении Захаровой-Воловик. Помогла мне в этом открытии  новостная  лента моих друзей на Facebook.

Read More 4 Comments

Утренняя пробежка по венгерским улочкам

Приветствую Вас, дорогие читатели! На дворе не совсем ласковый февраль, и у многих настроение не самое лучшее. Давайте не будем грустить, а  вспомним лучше о летних теплых и солнечных деньках, это всегда помогает. Когда у меня не было сайта, я делилась своими впечатлениями и фотографиями в дневнике в социальной сети myJulia.ru. Так появился фоторепортаж "Утренняя пробежка по венгерским улочкам".

Read More 20 Comments

Обнаженная купальщица в Хевизе

Скажу сразу, что я совсем не планировала  фоторепортаж на эту тему. Она родилась совершенно случайно. Вчера утром,  19 января 2013 года, когда мы приехали в Хевиз,  в храм Святого Духа на праздничную православную службу, то оказалось, что припарковаться рядом с храмом возможности нет, мы немного проехали по улице Сечени и повернув налево, поставили автомобиль на ближайшую парковку. И уже по дороге  к храму, мы с мужем обратили внимание на эту венгерскую красотку, в снежном одеянии.

Read More 8 Comments

Хевизская лечебная питьевая вода

Встречались вчера с приятелями из Киева в Хевизе и они рассказали, что совсем рядом с озером Хевиз появился замечательный питьевой фонтанчик с лечебной водой. Причем находится он теперь в закрытом помещении. Решили прогуляться вместе, посмотреть, испить лечебной водички, и конечно фотографии для вас, дорогие читатели, сделать. А вы знаете, что такое лечебная питьевая терапия? 

Read More 14 Comments

Семейные традиции и легкая импровизация на Новый Год

В нашей семье есть новогодняя традиция. Каждый год, 31 декабря, мы ходим в ..., нет, вовсе не в баню :) 
Каждый год, 31 декабря, мы обязательно стряпаем пельмени. Муж управляется с мясом, я с тестом, а потом мы вручную, без всяких приспособлений, дружно и с песнями лепим пельмени. Такая вот семейная традиция, если Новый Год, значит на столе должны быть пельмени. А если на столе пельмени, значит в доме мир, любовь и взаимопонимание. 

А еще на нашем новогоднем столе, как и у многих россиян, салат оливье, мандарины и шампанское. Еще одна традиция - это обязательно успеть поздравить родных, близких, друзей и приятелей с наступающим Новым Годом. Благо, что интернет и мобильный телефон в этом деле большие помощники. 

И конечно каждый год вместе с миллионами россиян и нашим президентом под бой курантов мы загадываем желания, пьем шампанское и дружно кричим: "С Новым Годом!" 

Все остальное уже лёгкая импровизация. Причём на венгерский лад , мы же в Венгрии живём. Новый Год успеваем встретить и с россиянами и с венграми. 
Read More 0 Comments

Как мы встречали Новый Год

Сегодня я  хочу рассказать Вам, как мы встречали Новый Год в Венгрии, во дворце графа Фештетич (Festetics kastely), который находится в  городе Кестхей, расположенном на западном берегу озера Балатон. Этот роскошный дворцовый комплекс в стиле барокко был построен  в конце первой половины XVIII века по образцу усадеб французского дворянства и является одним из самых больших дворцовых сооружений в Венгрии. 

Read More 8 Comments

Дело было зимой. Лиса у нас в гостях...

Дело было зимой, в начале февраля. Уже начинало темнеть, когда я вышла на балкон подышать свежим воздухом. А в Венгрии, вблизи озера Балатон и Хевиз действительно и природа удивительная, и воздух чистейший, только дыши. После Москвы разница весьма ощутимая. Пять, шесть купаний в термальном озере Хевиз и как новенькая бегаешь, и кожа как у младенца становится. Летом температура озера в районе 36 градусов, а зимой не опускается ниже 26. Поэтому оздоравливаться можно круглый год. 

Read More 12 Comments

Вторжение русских в Хевиз

Сегодня я хочу предложить вам посмотреть интересное видео. Эта передача вышла нв венгерском телевидении TV2.HU в рубрике Naplo (переводится как Дневник) под названием Ellepték Héviyzet az oroszok. Перевести название сюжета можно как: Русские заполнили Хевиз. В этом фильме вы увидите наших соотечественников, которые живут в городе Хевиз и его окрестностях, с которыми мы дружим, общаемся и учимся на языковых курсах в школе, которая находится в городе Кестхей. Я о ней вам уже рассказывала ранее в теме: Ответы на вопросы.

Read More 12 Comments

Идем в магазин за продуктами

Многих из вас, дорогие читатели, интересует вопрос о ценах на продукты питания в Венгрии. Поэтому сегодня я приглашаю Вас на шоппинг за продуктами питания. Предлагаю посмотреть фото витрин с товарами и ценниками, сделанные буквально несколько дней назад. При желании, вы сами сможете оценить уровень цен на основные продукты питания в Венгрии.  

 

Read More 19 Comments

Как я открыла для себя Венгрию...

Живя  в стране,  с не совсем мягким климатом, а зачастую и суровым, конечно хочется тепла и солнышка. Традиционно наши соотечественники едут в теплые страны, такие как Египет или в Турцию. Да, конечно хорошо побывать в этих странах, когда тебе надоел холод, снег, свинцовое серое небо. Но когда думаешь о смене места жительства, своего постоянного пребывания, конечно эти страны быстро замылят Ваш взор на многое, что часто окружает нас там.. 

Read More 4 Comments