Boldog karácsonyt! - говорят венгры, когда поздравляют со светлым праздником Рождества. Что в дословном переводе звучит как «Счастливого Рождества»!

А еще в эти декабрьские дни частенько можно услышать: «Kellemes ünnepeket», то есть - приятных праздников.

Рождество (венг. Karácsony) в Венгрии празднуется в ночь с 24 на 25 декабря. Это самый любимый и долгожданный праздник.

24 декабря после обеда жизнь в Венгрии как будто замирает. На улицах ни души. Закрыты магазины и рестораны, не работает транспорт. Жители готовятся к празднованию Рождества. 

Вчера ходили с Брендой в соседний посёлок Дьенешдиаш/Gyenesdiás. Каждый год в середине декабря здесь проводится двухдневная рождественская ярмарка. Традиционное душевное адвент мероприятие. На котором почти нет туристов, поэтому обстановка почти домашняя.

Каждый год 6 декабря Микулаши на мотоциклах гоняют по курортному Хевизу. Это ещё одна замечательная местная традиция.

Все на улицу! Мотобригада Микулашей уже в городе! В двенадцатый раз жители и гости могут увидеть и поучаствовать в предрождественском мероприятии Mikulás Motorozás Hévízen.

Любите ли вы колбасу? Не привычно-обычную, которая во всех супермаркетах на прилавках лежит, а колбасу венгерскую - домашнюю, прямо на ваших глазах сделанную?

Венгры любят колбасу и умеют её готовить. И других готовы не только накормить результатами своих трудов, но и поделиться секретами домашнего колбасного производства.

Каждый год, в первые выходные сентября, в старинном городе Кестхей (вездесущие римляне тусили здесь ещё аж в начале нашей эры) проводится очень зрелищное мероприятие - международный фестиваль шарманщиков - Keszthelyi Nemzetközi Verkli Fesztivál.

Понедельник - день тяжелый? Не всегда! У венгров сегодня опять праздник и выходной день. Каждый год 20 августа в стране отмечается День святого Иштвана.

Szent István napja - главный государственный праздник и день образования венгерского государства.

Венгрия — страна праздников и фестивалей, гурманов и любителей вкусно покушать. Венгры круглый год что-нибудь отмечают, веселятся да гуляют. Ну и мы от них стараемся не отставать. А что остаётся делать, когда столько всяких вкусных соблазнов и интересных мероприятий? Сейчас вот отмечаем Márton napok (дословно - дни Мартина), которые длятся уже целую неделю, с 4 ноября. Да-да — с прошлой субботы празднуем...

Первая декада февраля, а в Венгрии опять праздники. Карнавалы, да маскарады. Здесь, как и в России, есть славная народная традиция проводов зимы и встречи весны. У нас "Масленница", а у венгров - "Фаршанг" (венгр. Farsang). В городах и деревнях, в школах и детских садах, проходят весёлые карнавалы и балы-маскарады. Ремесленные ярмарки и народные гуляния по всей стране, яркие маскарадные шествия и традиционное сожжение чучела. В канун Великого поста народ веселится и отрывается на полную катушку. Чтобы весна окончательно вступила в свои законные права, надо шумным карнавальным действом прогнать зиму. 

Великое освящение воды и Крещенские купания на озере Хевиз. Неужели сие возможно в католической Венгрии? Да, это так. И руководство города Хевиз совсем не против? А руководство города и Хевизской купальни не только разрешает, но и выделяет отдельное место (центральный помост) для православного молебна. Уже четвёртый год благословенные воды термального озера освящаются в праздник Крещения. Великое освящение воды на озере Хевиз это уже славная добрая традиция. 

Новый Год буквально на носу, а я как белка в колесе. Бегаю по дому как заведённая, остановиться не могу. Знаю, многие из вас такие же белки :). Это обычное предпраздничное состояние. Мыслей в голове - миллион, надо все успеть и при этом не свалиться с ног раньше времени. Хочется, чтобы все было идеально: дом чистотой сиял, а новогодний стол ломился от вкусных угощений. Хочется успеть поздравить всех родных и приятелей с праздником, никого не забыть: позвонить, написать, открытки отправить. Хочется всех обнять!

В процессе ожидания Рождества так много приятных моментов, ничуть не меньше чем во время самого праздника. Рождество и Сильвестр не застанут врасплох, если к ним заранее подготовиться. Начинать погружение в рождественскую атмосферу надо как минимум за месяц, а то и раньше, без суеты и спешки, как это умеют делать венгры. Если правильно распланировать чудесное предрождественское время, можно замечательно отдохнуть и много чего успеть. 

С праздником, с Днем Победы! Всем героям войны - вечная память! Имена всех погибших воинов - золотом! Люди, покуда сердца стучатся, помните, какой ценой завоевано счастье, пожалуйста, ПОМНИТЕ! 9 мая 2015 года - дата особенная, 70 лет прошло со дня победы над фашизмом. Это главный праздник для России. И мы, русские, живущие в Венгрии, помним и гордимся нашими солдатами, отдавшими жизнь ради будущих поколений, гордимся нашими ветеранами, чудом выжившими в этой страшной войне, гордимся нашей страной и народом! 

"Счастливые мирные времена" (Boldog Békeidők Hévíze). Под таким названием в конце апреля в курортном городке Хевиз проходит ежегодный костюмированный парад, организаторам которого выступает общество хранителей традиций. В этом году уже в пятый раз все желающие смогли лицезреть это потрясающее зрелище. 30 апреля 2015 года, в 17 часов шикарные дамы и элегантные кавалеры прошлись по улочкам городка (маршрут: офис Туринформ - площадь д-р Молл Карой - площадь Фештетичей - аллея имени д-ра Вилмоша - площадь Деак тэр)  длинной колонной под ретро-музыкальное сопровождение группы Happy Dixieland. 

Каждый год на Пасху полторы тысячи молодых людей отмечают Воскресение Иисуса Христа на главной площади Будапешта. Эта яркая вспышка энергии надолго остается в памяти. Танцевальный флешмоб в венгерской столице заряжает позитивом как самих участников, так и многочисленных зрителей, жителей и гостей города. Маленькие венгерские городки тоже умеют радоваться жизни, отмечать праздники и танцевать. 

От всей души и сердца поздравляю Вас, дорогие читатели, со светлым праздником Пасхи! Пусть Ваши сердца наполняет любовь и радость, пусть милосердны будут к Вам близкие и родные люди, пусть дела каждого вашего дня будут только добрыми! Вспомним потрясающие слова из Библии: "Те, кто сопровождают бога, будут обновлять свои силы, они будут подниматься вверх на орлиных крыльях, они будут бежать и не уставать, они будут идти и не слабеть...". 

Сегодня в Венгрии отмечается государственный праздник - День революции 1848 года. 15 марта 1848 года в Пеште началась так называемая "венгерская весна", когда вспыхнуло национально-освободительное движение венгров за обретение независимости от засилья власти австрийской династии Габсбургов. Венгерские борцы за независимость требовали отменить крепостное право, создать венгерский парламент и правительство, национальный банк, собственную армию, дать свободу печати и вероисповедания, а также вывести австрийские войска из страны. 

Привет всем! Помните анекдот: "Встречаются приятели после новогодних праздников. "Ну как ты встретил Новый год?" - спрашивает один. А второй отвечает: "Не знаю, жена еще не рассказывала." Надеюсь, что вы в курсе, как к вам пришел Новый 2015 год, и уже в состоянии не только пить, есть и смотреть телик, но и читать. И еще надеюсь, что вы не поддались декабрьской панике, не ринулись скупать все подряд, спасая рубли, и в результате, не встречали этот Новый год, как Антон Семенович Шпак, пересчитывая свое имущество: три автомобиля, три холодильника, три компьютера, три планшета и три замшевых куртки...

C Рождеством Христовым, дорогие друзья! Пусть в ваших душах царит мир и покой, а сердца наполняются радостью и любовью к ближним! Рождество Христово - любимый праздник, который отмечают все христианские народы. Вчера, 6 января 2015 года, православные жители и гости города Хевиз пришли в голубой храм (собор Святого Духа) в десять часов вечера на всенощные бдения. В 12 часов ночи началась праздничная рождественская литургия. Все было красиво, торжественно и с тихой радостью в душе. Мы тоже окунулись в атмосферу рождественского праздника. 

30 ноября 2014 года, воскресенье. Прохладно, довольно пасмурно, но на улице еще плюсовая температура. Сегодня первое воскресенье Адвента. Не в теме, не знаете, что за Адвент? Тогда подсказка для вас. Давненько, целых два года назад я написала небольшую заметку: 📝 АДВЕНТ. ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ РОЖДЕСТВА. Те, кто не читали или успели забыть, могут найти её в разделе 🎉Праздники. В этом году в лечебно - волшебные воды озера Хевиз спустили огромный плавающий венок. В самом большом термальном озере Европы - самый большой рождественский венок! Город изо всех сил старается порадовать и удивить местных жителей и туристов, которых с каждым годом становится только больше. 

Похоже, что в Кестхее зарождается новая интересная традиция. 6 и 7 сентября 2014 года здесь состоялся второй международный фестиваль шарманщиков. В небольшом, но очень уютном венгерском городке, с численностью населения чуть больше двадцати тысяч и первое упоминание о котором относится аж к 1247 году, уже во второй раз собрались веселые шарманщики из разных стран. Первый фестиваль проходил в прошлом году, здесь же, в центре города - на главной площади и пешеходной улице.

Выполняя вчерашнее обещание, спешу поделиться с вами впечатлениями о том, как прошел День Святого Иштвана в нашем небольшом курортном поселке со сложным названием Воньярцвашхедь. Программу праздника вы можете посмотреть в заметке День Святого Иштвана. Праздничного фейерверка на берегу Балатона не было, но, несмотря на это, праздник все же состоялся.

Сегодня, 20 августа, в Венгрии большой праздник и официальный выходной день. По всей стране отмечается День Святого Иштвана (Szent István napja) - первого короля Венгрии, мудрого правителя, очень почитаемого венграми. Этот день считается днем образования венгерского государства. Кроме этого, в давние времена и до сих пор, в это время, отмечается и праздник урожая нового хлеба. В маленьких селах и деревнях пекут караваи из свежей муки, освящают хлеб в храмах, а вечером устраивают праздничные застолья.

Садитесь поудобнее, я расскажу вам венгерскую сказку, нет, правильнее сказать - легенду, о  40 балатонских рыбаках. В далеком, предалеком одна тысяча семьсот двадцать девятом году сорок молодых рыбаков, живущих на Балатоне, в деревеньке с названием "Железная Гора", отправились как то раз на рыбалку, за очередным уловом. И случился на венгерском море страшный, очень сильный шторм. Сколько длился он, никто точно не знает. 

Летом на Балатоне традиционно всегда много отдыхающих. Сюда стремятся приехать как туристы из разных стран, так и сами венгры. Июль и август это любимые месяцы ежегодных отпусков венгров, и почти во всех курортных поселках на Балатоне в этот период жизнь бьет ключом. Наше местечко Воньярцвашхедь - идеальное место для летнего отдыха. Заскучать здесь не получится, развлекательные мероприятия в летний период проводятся одно за другим, только успевай отслеживай предстоящие события, чтобы не пропустить все самое интересное и вкусное.

Православные христиане сегодня отмечают праздник День Святой Троицы или Троицын день. Для православных христиан в Хевизе, в храме Эгреди сегодня утром была совершена божественная литургия. В Венгрии праздник Троицы будет отмечаться в следующее воскресенье, а сегодня 8 июня 2014 года католики празднуют Пятидесятницу, на венгерском языке это звучит как Pünkösd и это один из главных религиозных праздников наряду с Пасхой и Рождеством.  

Как отмечают в Венгрии День Победы? Все вы знаете, что Венгрия была союзницей фашистской Германии, причем почти до самого окончания войны. За период с осени 1944 года по апрель 1945 года на венгерской земле погибло сто восемьдесят тысяч наших солдат и большая часть их полегла в боях за город Будапешт. После войны, как пишут историки, более двух тысяч венгров были отправлены в трудовые лагеря. Мест захоронений советских воинов и памятников в Будапеште было очень много, в парках, в скверах, на площадях и улицах.

Сегодня 4 мая 2014 года в Венгрии отмечается чудесный праздник - День Матери. На венгерском языке он звучит как Anyák napja и отмечается каждый год в первое воскресенье мая. В этот весенний день принято поздравлять матерей и беременных женщин. Традиция празднования этого дня родом из США, в Венгрию пришла в 1925 году, благодаря Венгерскому Молодежному Красному Кресту (Magyar Ifjúsági Vöröskereszt). 

Привет всем! Хочу поделиться с вами приятной новостью. Совсем скоро моя родина, маленькая Удмуртия, станет на шаг ближе к венгерской культуре и венгерскому народу. 

18 марта 2014 года столицу Удмуртской Республики - Ижевск, город, в котором я родилась, училась, работала и жила много лет, посетят важные венгерские гости, а именно - Посол Венгрии в России Иштван Ийдярто, а также известный и уважаемый, руководитель Венгерского культурного центра в Москве, господин Андраш Барани, он же Советник по культуре Посольства Венгрии. 

Сегодня 6 января, сочельник и православные готовятся к встрече светлого праздника Рождества Христова по григорианскому календарю. Наверно не все из вас знают, что праздник этот стал официальным на Руси еще с конца десятого века. 

В советские времена, после октябрьской революции 1917 года, религиозные праздники упорно искоренялись, и постепенно рождественская ёлка и празднование Рождества потеряли свое непосредственное значение.

Дорогие мои читатели, до Нового Года осталось совсем немного времени. Каждый из вас занят важными предпраздничными хлопотами и делами, закупает необходимые продукты для новогоднего стола, подарки для детей, родных и близких.

Многих женщин как правило мучает ряд сложных вопросов,  а что одеть в новогоднюю ночь, какое платье и туфли, украшения, какую прическу и макияж сделать, чтобы быть в волшебную ночь самой красивой и неотразимой.

Совсем скоро в Венгрии будут отмечать очередной День Микулаша. Что это за праздник, когда и как его отмечают венгерские детишки и их родители, вы уже знаете, если читали мою заметку На пороге праздник. День Микулаша. 

Напомню, что Микулаш (Mikulás) это венгерский Санта Клаус. А еще венгерского Деда Мороза часто называют - Telapó. И живет он в деревне Nagykarácsony, в ста километрах от венгерской столицы, города Будапешта, в сказочном красивом доме на улице Petőfi Sándor 14. 

11 ноября в Венгрии, как и во многих европейских странах, отмечается католический праздник - день Святого Мартина. Мартин родился в 316 году в Саварии (ныне Венгрия) и в молодые годы был римским воином. Позднее он принял христианство и стал епископом французского города Тур. Это был очень добрый и заботливый человек.

Одна из известных легенд гласит, что Мартин, будучи римским военачальником, пожалел нищего, умирающего от голода и холода, отдав ему часть своего красного плаща - накидки и поделившись с ним хлебом. После этого события Мартин увидел во сне Иисуса, одетого в часть накидки, отданной им  нищему. Именно это событие и изменило всю последующую жизнь Мартина.

На дворе золотая осень, венгерские сады усыпаны опавшей листвой, конец октября, но погода радует, тепло, солнечно, почти как летом, и совсем не дождливо. И в любимой Венгрии опять череда праздников. Работа не волк, в лес не убежит, эта русская пословица могла бы быть и венгерской.

Венгры любят и умеют отдыхать. Сегодня 31 октября в Венгрии, впрочем как и во многих других странах, отмечают праздник Хэллоуин. Этому празднику уже почти две тысячи лет, но венгры его стали отмечать совсем недавно и не с таким размахом, как это делают, например, американцы или англичане. 

Ежегодно 23 октября в Венгрии отмечается один из государственных праздников под названием День Республики. В этот день венгры вспоминают восстание 1956 года, плюс в этот осенний день отмечается провозглашение Венгерской Республики, которое имело место в тысяча девятьсот восемьдесят девятом году.  Именно в этот октябрьский день в Венгрии вспоминают всех своих граждан - венгров, которые восстали в пятьдесят шестом году против Советов, требуя предоставить Венгрии независимость. 

Приветствую Вас дорогие читатели! В Венгрии, в ближайшее воскресенье, будет отмечаться католическая пасха. Пасха на венгерском языке звучит как хушвейт (Húsvét). Если дословно перевести, то это прием или поедание мяса. Главный атрибут праздника Пасхи, это конечно пасхальное яйцо, как символ зарождения новой жизни. На пасху в Венгрии принято дарить деткам небольшие подарки, это как правило сладости и всевозможные шоколадные яйца, зайчики и барашки. 

Дорогие читатели, сегодня я хочу поделиться с вами впечатлениями о том, как прошел праздник Крещения здесь, на чудесной венгерской земле. В заметке Крещенский сочельник я писала о том, что мы собирались на Крещение посетить православную праздничную службу в соборе Святого Духа, который находится в городе Хевиз.

На фотографии вы можете видеть, как выглядит этот католический храм зимой. К началу службы в соборе мы к сожалению опоздали. Форс - мажорные обстоятельства помешали. Но с протоиереем Николаем Ким пообщались очень даже душевно и не только о празднике, но и о планах строительства храма для православных верующих в Хевизе, и о насущных делах и заботах нового православного хевизского прихода.

Сегодня вечером  18 января православные христиане отмечают Крещенский сочельник. Многие из вас знают, что Крещенский сочельник это вечер накануне праздника Крещения Господня или Богоявления. У верующих 18 января это день строгого поста, потому в меню каши, рис с изюмом, блинчики овощные, чай и разные фруктовые компоты. 

В праздник Крещения православная церковь вспоминает крещение Иоанном Предтечей в Иордане Иисуса Христа. Пророк и Предтеча Господень Иоанн омывал всех желающих принять крещение в водах Иордана, это  имело смысл очищающего действа.

ХРОНИКА СОБЫТИЙ ДО РОЖДЕСТВА.

20.10.2012 г.

Для православных жителей и гостей города Хевиз и западного Балатона в католическом храме в честь Сердца Иисуса была совершена Божественная Литургия  по благословению правящего архиерея Венгерской православной епархии архиепископа Марка Егорьевского. В Хевизе и его окрестностях количество православных верующих растет с каждым годом. 

Как же встречают Новый Год в Венгрии? В принципе также весело и шумно, как и в России. Новый Год в Венгрии называют Сильвестр, потому что в католическом календаре 31 декаря соответствует Дню Святого Сильвестра.  

Праздновать начинают также как и у нас, нанакуне вечером. Прежде чем встретить Новый Год, надо  как следует проводить Старый Год. Народные поверия гласят, что чем больше шума, тем счастливее будет наступающий год. Поэтому вечером 31 декабря  на улицах  можно встретить ряженных, в маскарадных костюмах, с хлопушками, дудками, клаксонами. Все  дудят в дудки, очень  громко и вдохновенно, во всю мощь легких.

Рождество (Karácsony) в Венгрии празднуется в ночь с 24 на 25 декабря. Это самый любимый и долгожданный праздник. 24 декабря после обеда жизнь в Венгрии как будто замирает. На улицах ни души. Закрыты магазины и рестораны, не работает транспорт. Все жители уже дома и готовятся к празднованию Рождества.

В Венгрии закрепилась традиция празднования Рождества как чуда рождения Иисуса Христа, описанного в Евангелии от Луки. Считается, что Иисус родился в Вифлееме на постоялом дворе в семье Иосифа и его жены Марии. После рождения Иисуса его положили в ясли вместо обычной колыбели.

Всем привет! Дорогие читатели, вы уже знаете, кто такой Святой Микулаш, и как готовятся к празднику Микулаша в Венгрии, как местные жители наряжают елочки, украшают дома, как детки расставляют к приходу Микулаша сапожки, в надежде получить от него подарки и т.д. Об этом я рассказала вам ранее в теме: "На пороге праздник. День Микулаша". Как встречали Святого Микулаша в Кестхее вы можете узнать, если посмотрите эти фотографии, которые сделаны  на одной из центральных улиц города Кестхея.

Дорогие читатели, прошло буквально несколько дней с нашей последней встречи с Вами, как на пороге очередной праздник, а именно День Святого Микулаша (Николая), который отмечается  каждый год 6 декабря. 

В этот день католики вспоминают Святого Николая, который является покровителем всех детей и путешественников. Этот святой был епископом и помогал обездоленным и бедным людям, а деткам подкладывал сладости, фрукты и монетки в  башмачки или в носочки. Это детский праздник, Микулаш для венгерских детей как Дед Мороз для наших деток или Санта Клаус для немцев.

Приветствую Вас, дорогие читатели! В продолжение предыдущей  темы "Адвент. Время ожидания Рождества", хочу поделиться с вами  фотографиями, которые сделаны в воскресенье,  2 декабря 2012 года, в первый день Адвента, в Венгрии, в местечке, которое называется Vonyarcvashegy (Воньярцвашхедь). Напомню, что первое воскресенье посвящено грядущему второму пришествию Иисуса Христа.  В маленьком  клубе - библиотеке собралось довольно много местных жителей.

Приветствую Вас, дорогие читатели! А знаете ли вы, что в воскресенье, второго декабря у всех католиков начинается адвент? Адвент, это такое предрождественское время, к которому приурочены многочисленные обряды и обычаи. Продолжительность Адвента около четырех недель. 

Адвент для католика - это время покаяния, когда церковью предписывается соблюдение поста, запрещается проведение различного рода увеселительных мероприятий, свадеб, и все богослужения в это время проводятся в одеждах фиолетового цвета.